| 1. | There is no mistaking what ought to be done .
该做的事十分清楚。 |
| 2. | They have come to grief and no mistake .
他们确确实实失败了。 |
| 3. | Let there be no mistake about it .
不要误解我的意思。 |
| 4. | There is no mistake about it .
那是确实无误的。 |
| 5. | It is hot today and no mistake !
今天确实很热。 |
| 6. | No mistakes could arise .
不会出差错。 |
| 7. | There was no mistake at least about his being intelligent and cultivated and knowing almost everything in the world .
确实，有一点至少是错不了的，那就是他很聪明，见多识广，对世界几乎了如指掌。 |
| 8. | It is an erroneous belief that children make no mistakes
孩子不犯错误才是错误。 |
| 9. | Excellent ! he made almost no mistake this time
（太棒了！这次他几乎没出错。 ） |
| 10. | So there ' s no mistake . so there ' s no gross error
确保没有错误没有严重的误差 |
